Die Hausschlange

Suzuki Shun

Die Hausschlange

Aus dem Japanischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Eduard Klopfenstein

Gedichte aus 30 Jahren

2002

Bodoni Drucke (BD)

Heft-Broschur. 44 Seiten.
In der Mitte eingehängt: die Kalligrafie des Gedichts «Die Hausschlange» aus der Hand des ­Autors, ab Cliché gedruckt auf Maschinenbütten

ISBN-10 3-7294-0326-5

ISBN 978-3-7294-0326-0

Preis CHF 30.00
(bei Online-Bestellung: 20.00 CHF)

Preis EUR 28.00
(bei Online-Bestellung: 20.00 EUR)

 

Da ist ein Dichter, der Sprachgebilde ganz eigener Art und Erfahrung schreibt; Gedichte, die von japanischer Klassik nur einen Rest Nichterklärtes (Geheimnis) behalten – was den Texten den tiefgründigen Ernst nimmt und sie zum Schweben bringt –, sonst aber in täglicher Umgangssprache und in Bildern aus nächster Vergangenheit oder Gegenwart gehalten sind.