Home Bücher Autoren D-F Jadefrau und Jaguar

Johannes Dörflinger und Martine Bellen

Jadefrau und Jaguar

Die Figuren meiner Geister

Zeichnungen und Gedichte. Deutsch und Englisch. Übersetzung Hans Jürgen Balmes

Waldgut Verlag, Frauenfeld 2012

Bodoni Drucke (BD)

Heft-Broschur. 48 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen

ISBN 978-3-03740-306-8

Preis CHF 30.00

Preis EUR 28.00

 

Johannes Dörflinger hat sich von uralten Figuren von Göttern, Wächtern, Propheten und anderen rituellen Objekten zum zeichnerischen Zwiegespräch anregen lassen. Die amerikanische Dichterin Martine Bellen hat zu vier dieser Figuren vier wunderschöne Gedichte geschrieben.

______________________________

Pressestimmen

«Der Band stellt auf gut einem Dutzend Doppelseiten die Originale und des Künstlers Reaktion und Inspiration gegenbüber. Das ist überraschend, nie überheblich, wirkt eindringlich, nicht eindringend. Manchmal spielt Dörflinger ironisch mit der Vorlage, dann wieder ist er ernst, und stets wandert unser Blick hin und her, entdeckt neue Zusammenhänge. Eine weitere Entdeckung wartet in der Buchmitte: Wunderbar die vier Gedichte der Amerikanerin Martine Bellen, reich an Bildern und Assoziationen.» Dieter Langhart, Thurgauer Zeitung

«(...) ein Kleinod für Bibliophile, gleichermaßen zum Lesen und Anschauen und Nachspüren geeignet. » Akzent

 

 
Zum Seitenanfang